1. Romeo and Juliet [by] Willam Shakespeare: levl 3
پدیدآورنده : /retold by Anne Colins
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه).,زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه).
رده :
PE
۱۱۲۱
ک
۲۴
ر
۹ ۱۳۸۵
الف
2. The tempest [by] William Shakespeare
پدیدآورنده : /Retold Mary Joseph.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه),نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶م.,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه)
رده :
PE
۱۱۲۱
/
ج
۸
ت
۸ ۱۳۸۵
3. آنتوني و کلئوپاترا
پدیدآورنده : ويليام شکسپير ,مترجم علاء الدين پازارگادي
موضوع : آنتونيوس , مارکوس ,83؟ 30- ق ،مantony and cleopatra نمايشنامه نمايشنامه انگليسي -- قرن 16م کلئوپاترا , ملکه مصر , 30 -69ق ،م روم --تاريخ -- جنگ داخلي , -43ق،م،-- نمايشنامه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. آنتونی و کلئوپاترا: (نما‌یش نا‌مه )
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespear, William ۱۵۶۴- ۱۶۱۶
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : آنتونیوس ، مارکوس ، ۸۳؟ - ۳۰ق .م . Marcus ,Antonius- نمایشنامه,کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹- ۳۰ق .م . Egypt of Queen ,Cleopatra- نمایشنامه,روم - تاریخ - جنگ داخلی ، ۴۳- ۳۱ق .م . - نمایشنامه
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ش
۷
آ
۸ ۱۳۸۱
5. آنتوني و کلئوپاترا( :نمايشنامه)
پدیدآورنده : ويليام شکسپير, مترجم علاءالدين پازارگادي,نمايشنامه غم‌انگيز آنتوني و کلئوپاترا
موضوع : روم -- تاريخ -- جنگ داخلي, 31 - 43ق م -- نمايشنامه کلئوپاترا, ملکه مصر, 30 - 69قم-- Cleopatra، Queen of Egypt نمايشنامه آنتونيوس, مارکوس, 83؟ 30 - قم-- Antonius، Marcus نمايشنامه
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
6. آنتونی و کلئوپاترا: (نمایشنامه)
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespear, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: (طهران)
موضوع : نمایشنامه آنتونیوس، مارکوس، ۸۳؟ - ۳۰ ق.م uinotnAC, sucraM,rtapoelCC, neeuQ fo tpygE کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹ - ۳۰ق.م,نمایشنامه روم -- تاریخ -- جنگ داخلی، ۴۳ - ۳۱ق.م
رده :
PR
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
آ
۱۳۸۱
7. آنتونی و کلئوپاترا: (نمایشنامه) Antony and Cleopatra
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : نمایشنامه آنتونیوس، مارکوس، ۸۳؟ - ۳۰ق.م,نمایشنامه کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹ - ۳۰ق. م,تاریخ -- جنگ داخلی، ۴۳ - ۳۱ق.م. -- نمایشنامه روم
رده :
PR
۶۱۱۹
/
آ
۸ ۱۳۸۱
8. آنتونی و کلئوپاترا: (نمایشنامه) Antony and Cleopatra
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : نمایشنامه آنتونیوس، مارکوس، ۸۳؟ - ۳۰ق.م,نمایشنامه کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹ - ۳۰ق. م,تاریخ -- جنگ داخلی، ۴۳ - ۳۱ق.م. -- نمایشنامه روم
9. آنتونی و کلئوپاترا
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616 Shakespear , William
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م، , ،آنتونیوس? مارکوس?83?- 30ق.مAntonious, M،r،us - نمایشنامه، , ،کلئوپاترا? ملکه مصر?69- 30ق.م.Cleop،tr،,Queen of Egypt - نمایشنامه، , ،روم - تاریخ - جنگ داخلی? 43- ق.م.- نمایشنامه،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
10. تراژدی مکبث
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespeare, william ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م.
کتابخانه: (طهران)
موضوع :
رده :
PR
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
م
۱۳۷۶
11. تراژدی مکبث Macbeth
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۱۶م نمایشنامه انگلیسی
رده :
PR
۶۱۱۹
/
ت
۴ ۱۳۷۰
12. تراژدی مکبث Macbeth
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : قرن ۱۶م نمایشنامه انگلیسی
13. تراژدي مکبث, مکبث
پدیدآورنده : شکسپير، ويليام
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد سازمان پژوهشهای علمی و صنعتی ایران (طهران)
موضوع :
رده :
PR
۶۴۶
/
ش
۸
ت
۴ ۱۳۸۰
14. جوليوس سزار
پدیدآورنده : / اثر ويليام شکسپير,عنوان اصلي: Jolius Sesar,شکسپير,Shakespeare
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه انگليسي -- قرن ۱۶م
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ل
۷ ۱۳۹۵
15. جوليوس سزار
پدیدآورنده : / اثر ويليام شکسپير,عنوان اصلي: Jolius Sesar,شکسپير,Shakespeare
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه انگليسي -- قرن ۱۶م
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ل
۷ ۱۳۹۵
16. داستا‌ن شورانگیز با‌زرگا‌ن وندیکی( تا‌جر ونیزی)
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، م۱۶۱۶ - ۱۵۶۴
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس حضرت معصومه (س) . واحد خواهران قم (قم)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶م
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲۲
ت
۲۲
17. داستا‌ن غم‌انگیز اتلو مغربی در وندیک
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴
کتابخانه: (طهران)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶
رده :
PR
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
الف
۱۳۷۵
18. رومئو و ژولیت
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی - قرن ۱۶م
رده :
PR
۲۸۳۱ ۱۳۷۷
19. رومئو و ژولیت
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، م۱۶۱۶ - ۱۵۶۴
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس حضرت معصومه (س) . واحد خواهران قم (قم)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶م
رده :
PR
۲۸۰۷
/
ر
۹ ۱۳۸۹
20. رومئو و ژولیت
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان (أصبهان)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی- قرن۱۶ م
رده :
PR
۲۸۳۱،
/
ش
۸
ر
۹ ۱۳۸۰
